Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Профиль
Guzel_R
•Все переводы
▪▪Запрошенные переводы
•
Избранные переводы
•Cписок проектов
•Входящие сообщения
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Все переводы
Поиск
Запрошенные переводы - Guzel_R
Поиск
Язык, с которого нужно перевести
Язык, на который нужно перевести
Результаты 1 - 10 из примерно общего количества 10
1
45
Язык, с которого нужно перевести
To argue otherwise represents cultural condescension.
To argue otherwise represents cultural condescension.
Законченные переводы
Утверждать иное означает ÑниÑходительное
57
Язык, с которого нужно перевести
Democracy
Democracy: If You Want to Free Your Country, First Liberate Its Land
Законченные переводы
ДемократиÑ: ЕÑли хочешь оÑвободить Ñвою Ñтрану, Ñначала оÑвободи её землю
95
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Poema de amor
Sonhe e lhe darei o mundo...
Pense e lhe farei feliz...
Deseje e serei o seu oculto...
Ame e sempre me tera...
Законченные переводы
О любви
Love poem
Liebesgedicht
43
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Se per vivere devi strisciare, allora alzati e...
Se per vivere devi strisciare,
allora alzati e muori.
Законченные переводы
ЕÑли Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, чтобы жить, Ñ‚Ñ‹ должен ползать, тогда вÑтань
138
Язык, с которого нужно перевести
Oi Zara, Como vai? Descobri esse site que faz...
Oi Zara, Como vai? Descobri esse site que faz tradução do português para o russo. Esse na versade é outro site. Gostaria de saber se você consegue entender.
abraços,
JP
Законченные переводы
Hi Zara, how are you ?
Привет, Зара! Как дела? Я нашел Ñтот Ñайт
76
Язык, с которого нужно перевести
тачка оказалаÑÑŒ
тачка оказалаÑÑŒ Ñлишком Ð¼Ð°Ð»ÐµÐ½ÑŒÐºÐ°Ñ Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð° туда не залез((((( переделывать не буду проект CLOSED
Законченные переводы
the car was
Automobilis
17
Язык, с которого нужно перевести
credere nella speranza
credere nella speranza
Законченные переводы
believe in hope
希望を信ã˜ã‚‹
آمن بالأمل
верить в надежду
Tro på håbet.
umuda inanmak
66
Язык, с которого нужно перевести
♥☼ الأصدقاء الØقيقيون يصعب إيجادهم ،أصعب مغادرتهم...
♥☼ الأصدقاء الØقيقيون يصعب إيجادهم ،أصعب مغادرتهم ،ويستØيل نسيانهم. ☼♥
Законченные переводы
♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave...
♥☼ Bons amigos são difÃceis de encontrar, mais difÃceis de deixar, e impossÃveis de esquecer. ☼♥
Bons amigos
I buoni amici sono difficili da trovare, difficili da lasciare...
Grecek arkadas bulmak cok zor, cokta zordur getmeleri
♥☼Los buenos amigos son difÃciles de encontrar, más dificiles de dejar..
Tesko je pronaci pravog prijatelja,a jos su tezi odlasci
Gute Freunde sind hart zu finden, ...
τους καλοÏÏ‚ φίλους δÏσκολα τους βÏίσκεις,δυσκολότεÏα τους αφήνεις...
♥☼ ì¢‹ì€ ì¹œêµ¬ë¥¼ 찾기는 힘들다, 그러나 ë– ë‚˜ë³´ë‚´ê¸°ëŠ” ë” íž˜ë“¤ë©°...
Prietenii buni sunt greu de găsit,
♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave......♥☼
Goda vänner
Добрите приÑтели трудно ги намираш
Dobrych przyjaciół trudno znaleźć
miqte e mire jan te veshtire per tu gjetur, akoma me te veshtire per tu lene.
♥☼ الأصدقاء الØقيقيون يصعب إيجادهم ،أصعب مغادرتهم..
Teman-teman baik sulit dicari, lebih sulit lagi ditinggalkan...
Venskab
Хороших друзів важко знайти, важче з ними розлучатиÑÑ...
♥☼ Hyviä ystäviä on vaikea löytää, ...
Is deachair teacht ar cháirde mhait
Tháºt khó để tìm được những ngÆ°á»i bạn tốt,cà ng khó hÆ¡n để rá»i bá» há»,và quên há» là điá»u không thể
1